Auteur : Le Vent du Soir est Apaisant ()
Traductrice : Moonkissed
Les jours suivants, la Reine Phénix Noire tint sa promesse. Elle venait presque à la même heure chaque jour pour griller Shi Yan, puis repartait en riant aux éclats. Depuis, son surnom de « folle » s’était répandu dans tout le Grand Xia.
Les gens se demandaient, perplexes, pourquoi cette femme agissait ainsi. Si elle haïssait vraiment Shi Yan, pourquoi ne pas simplement le tuer ?
Ce jour-là, la zone du volcan était remplie de jeunes d’autres races, tous venus assister au « spectacle » de Shi Yan en train de se faire brûler. Même le Serpent Teng se joignit à eux, curieux de voir ce qui se passait.
Effectivement, peu de temps après, une silhouette sombre apparut dans le ciel.
Vêtue d’une robe noire, la Reine Phénix Noire atterrit gracieusement devant les spectateurs.
« Yun Luo, quelle rancune as-tu contre ce gamin pour le griller pendant tout un mois ? » demanda Teng Serpent, stupéfait par la cruauté de la Reine.
« Ce n’est pas tes affaires ! Ne t’en mêle pas » , répliqua la Reine Phénix, irritée, avant d’envoyer une nouvelle vague de feu vers Shi Yan. Ce n’est qu’une fois qu’il fut englouti par les flammes qu’elle s’en alla, satisfaite.
« Il y a un vieux dicton chez les humains qui dit qu’il vaut mieux offenser un homme noble qu’une femme. C’est si vrai » , murmura Serpent Teng, secouant la tête avant de partir à son tour.
Quand les flammes s’éteignirent, Shi Yan ouvrit les yeux.
Dans ses pupilles, un symbole étrange scintilla un instant avant de disparaître. Son corps, tout noirci, dégageait des étincelles, signe de l’immense énergie de feu qui résidait désormais en lui.
« Toi, tu es vraiment incroyable, tu as survécu jusqu’à maintenant, et ton corps s’est encore renforcé » , dirent les jeunes d’une autre race, visiblement surpris.
L’un d’eux, un homme aux crocs saillants, sortit un poignard brillant.
« Je vais encore le saigner un peu, préparez le miel » , dit-il en se préparant à l’entailler.
Mais, à sa grande surprise, peu importe l’effort qu’il mettait, il ne parvenait pas à percer la peau de Shi Yan.
« Comment est-ce possible ? Son corps est encore plus résistant qu’avant ! »
« Ce type est vraiment un monstre ! » s’exclama un autre.
Le jeune homme aux crocs, frustré, sortit un poignard encore plus tranchant. Mais alors qu’il s’apprêtait à le planter dans la poitrine de Shi Yan, ce dernier esquissa un sourire moqueur et cracha une flamme, transformant instantanément le jeune homme en cendres.
Un souffle de vent balaya les restes, ne laissant même pas une trace de son existence.
« N’était-il pas censé être scellé ?! » s’écrièrent les autres, terrifiés.
« Nous devons immédiatement prévenir la Reine Phénix Noire, il y a quelque chose d’anormal chez ce type ! » Et sur ces mots, ils prirent la fuite sans se retourner.
Au troisième mois, la Reine Phénix continuait de venir quotidiennement, comme « chronométrée ». Mais cette fois, elle intensifia la puissance de ses flammes, passant des flammes rouges à des flammes noires plus terrifiantes.
À chaque fois que ces flammes touchaient Shi Yan, elles brûlaient son corps jusqu’à ce qu’il ne reste plus que des os et de la chair. Mais chaque soir, son corps se régénérait, émettant une lueur blanche, et sa peau se reformait.
Au quatrième mois, la Reine Phénix cessa de venir. Les jeunes des autres races disparurent également, comme s’ils avaient été effacés de ce monde.
La vaste région volcanique retrouva son silence, avec Shi Yan comme seul habitant. Seuls la chaleur et les fourmis de feu lui tenaient encore compagnie, bien que ces dernières ne puissent plus mordre sa peau.
Un an plus tard.
Shi Yan serra doucement son poing, et, sans savoir pourquoi, il sentit que le sceau en lui s’était légèrement desserré.
La deuxième année, plus aucun membre des autres races ne revint. On aurait dit que tout le monde l’avait oublié.
Le sceau dans son corps s’était grandement affaibli. D’un simple geste, il fit jaillir une tornade de flammes de son visage.
Ce jour-là, une petite fille apparut devant lui.
« Grand frère, ma maman m’a demandé de te donner ça » , dit-elle.
Shi Yan ouvrit ce qu’elle lui tendait et découvrit des coordonnées. Surpris, il demanda : « Qui est ta maman ? »
La petite, du nom de Tong Tong, cligna des yeux et répondit d’une voix enfantine : « Ma maman, c’est juste ma maman. »
Shi Yan afficha un léger sourire aux coins des lèvres, puis demanda d’une voix pleine de nuances : « Ne me détestes-tu pas ? »
Tong Tong, souriante, répondit avec innocence : « Ma maman m’a dit de ne pas te détester. »
Après ces mots, elle agita la main en guise d’au revoir et repartit en sautillant joyeusement.
…
L’innocence et la candeur de Tong Tong touchèrent le cœur de nombreuses personnes du Grand Xia. Même sans comprendre pourquoi, beaucoup avaient deviné que derrière tout cela, une bête spirituelle d’une grande puissance devait aider Shi Yan dans l’ombre, et probablement la mère de Tong Tong. Sinon, comment aurait-il pu rester en paix ces deux dernières années, sans subir d’atroces tortures ?
Même le vieil être Serpent Teng n’était plus apparu depuis.
…
La troisième année, le sceau à l’intérieur du corps de Shi Yan se brisa complètement. D’un geste de la main, il brisa les chaînes qui l’entravaient.
Alors qu’il se redressa et regarda au loin, un cri perçant traversa le ciel, une météorite fendit l’horizon et atterrit directement devant lui !
« Septième niveau du royaume Sans Égal… »
La voix de Shi Yan résonnait avec une féroce détermination. Il saisit sa lance et se précipita vers les coordonnées indiquées.
Sous les regards ardents des jeunes du Grand Xia, Shi Yan arriva à la prison où Ji Yunfan était retenu.
Après avoir terrassé une armée d’ennemis, il libéra Ji Yunfan et s’enfuirent ensemble vers les terres désolées.
Le chemin était semé de terribles batailles ; les ennemis semblaient innombrables, et Shi Yan tua jusqu’à l’épuisement. Quant à Ji Yunfan, il était gravement blessé et n’aurait pas survécu sans la protection acharnée de Shi Yan.
Lorsqu’ils atteignirent les trois cents derniers kilomètres avant les terres désolées, une autre armée arriva, menée par un guerrier de haut niveau du royaume des déplacements de montagnes, suivi de plusieurs autres puissants adversaires qui se rapprochaient rapidement.
« Pars en avant ! Le bouclier de l’Empereur n’affecte que les extraterrestre s, une fois dans les abysses, tu seras en sécurité ! » cria Shi Yan à Ji Yunfan, prêt à rester en arrière pour leur donner du temps.
« Mais… » Ji Yunfan, dans une douleur palpable, ne voulait pas laisser Shi Yan derrière. Pourtant, il savait que rester ne ferait que le ralentir.
Mais avant qu’il ne puisse dire un mot de plus, une tornade le saisit et l’emporta de force.
Après cela, Shi Yan s’éloigna dans la direction opposée, attirant tous les ennemis derrière lui.
…
La scène changea.
Quand les spectateurs virent Shi Yan à nouveau, il était aux frontières du Grand Xia.
Il tenait sa lance, couvert de sang, le regard rempli d’épuisement et de faiblesse.
Personne ne savait combien d’ennemis il avait tués, mais son expression et ses blessures trahissaient les batailles terrifiantes qu’il avait traversées.
Face à lui, une armée de plusieurs dizaines de milliers de soldats du Grand Xia se tenait prête, chacun d’entre eux débordant de soif de sang, désireux de détruire Shi Yan.
« Shi Yan ! »
« Traître ! Tu as tué tes compagnons, tu as trahi ton pays pour les races extraterrestre s, ce crime mérite la mort des millions de fois ! »
Shi Yan déposa sa lance et baissa toutes ses défenses.
Un sourire amer flottait sur ses lèvres. Il n’avait plus la volonté de se battre.
« Laissez-moi rentrer chez moi… Je veux juste rentrer à la maison… »
Ces mots, bien qu’ils résonnaient comme une prière, portaient une profonde tristesse et mélancolie.
Après trois ans passés parmi les extraterrestres, Shi Yan avait enduré d’innombrables souffrances et difficultés.
Dans le passé, lorsque ces paroles parvenaient aux oreilles des gens, ils l’accablaient de malédictions et d’injures.
Aujourd’hui, après avoir vu ses souvenirs, les mêmes mots faisaient pleurer les spectateurs, incapables de contenir leurs émotions.
Ils comprenaient désormais toute la signification de ces paroles. Elles étaient empreintes de tant de douleur…
La douleur d’avoir perdu ses frères d’armes, la rage de s’être infiltré seul chez l’ennemi, les tourments subis, et la souffrance d’être faussement accusé par ses propres compatriotes.
« Il voulait simplement rentrer chez lui… Pendant ces trois années passées dans le volcan, il devait tellement se languir du Grand Xia… » murmura une jeune fille en essuyant ses larmes, sa voix étranglée par l’émotion.
« Il a tué un nombre incalculable d’ennemis, accumulé tant de victoires, et pourtant, à peine rentré sur les terres du Grand Xia, il a été accueilli de cette manière. Il a dû être tellement désespéré… » quelqu’un ajouta, exprimant tristesse et injustice.
« Et pourtant, il n’a même pas de foyer où retourner… » poursuivit un jeune homme.
À ces mots, un sentiment de désolation s’empara à nouveau des cœurs de tous.
Un héros, qui s’était battu avec acharnement contre les ennemis, revenait dans son pays sans même un endroit à appeler « chez lui ».
C’était une solitude écrasante.
Il n’avait ni reçu les acclamations de ses compatriotes, ni les félicitations de sa famille, ni les honneurs qu’il méritait.
Au lieu de cela, il fut accusé d’un crime injuste.
Et un procès injuste à l’échelle nationale l’attendait.
Il n’eut même pas le temps de rendre hommage à ses frères et sœurs disparus…